1 రాజులు 9:23
Share
సొలొమోను యొక్క పనిమీదనున్న ప్రధానులు ఐదువందల ఏబదిమంది; వీరు పనివాండ్లమీద అధికారులుగా ఉండిరి.
Telugu
1 Rajulu 9:23
Share
solomonu yokka panimeedanunna pradhaanulu aiduvandala ebadhimandi; veeru panivaandlameeda adhikaarulugaa undiri.
Telugu English lo
1 Kings 9:23
Share
They were also the chief officials in charge of Solomon-s projects--550 officials supervising the men who did the work.
English NIV
1 राजाओं 9:23
Share
जो मुख्य हाकिम सुलैमान के कामों के ऊपर ठहर के काम करनेवालों पर प्रभुता करते थे, ये पांच सौ पचास थे।
Hindi
1 இராஜாக்கள் 9:23
Share
ஐந்நூற்றைம்பதுபேர் சாலொமோனின் வேலையை விசாரித்து, வேலையாட்களைக் கண்காணிக்கிறதற்குத் தலைமையான விசாரிப்புக்காரராயிருந்தார்கள்.
Tamil
1 രാജാക്കന്മാർ 9:23
Share
അഞ്ഞൂറ്റമ്പതുപേര് ശലോമോന്റെ വേലയെടുത്ത ജനത്തിന്നു മേധാവികളായ മേലുദ്യോഗസ്ഥന്മാരായിരുന്നു.
Malayalam
1 ಅರಸುಗಳು 9:23
Share
ಇವರೊಳಗೆ ಐದುನೂರ ಐವತ್ತು ಮಂದಿ ಸೊಲೊಮೋನನ ಕೆಲಸದ ಪ್ರಧಾನರಾದ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಇವರು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಕಷ್ಟಪಡುವ ಜನರ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳಾಗಿದ್ದರು.
Kannada
1 Kings 9:23
Share
These were the chief of the officers who were over Solomons work: five hundred and fifty, who bore rule over the people who wrought in the work.
English KJV