1 దినవృత్తాంతములు 1:47
Share
హదదు చనిపోయిన తరువాత మశ్రేకా ఊరివాడైన శవ్లూ అతనికి బదులుగా రాజాయెను.
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 1:47
Share
hadadu chanipoyina tharuvaatha mashrekaa oorivaadaina shavloo athaniki badulugaa raajaayenu.
Telugu English lo
1 Chronicles 1:47
Share
When Hadad died, Samlah from Masrekah succeeded him as king.
English NIV
1 इतिहास 1:47
Share
और हदद के मरने पर, मस्रेकाई सम्ला उसके स्थान पर राजा हुआ।
Hindi
1 நாளாகமம் 1:47
Share
ஆதாத் மரித்தபின், மஸ்ரேக்கா ஊரானாகிய சம்லா அவன் ஸ்தானத்தில் இராஜாவானான்.
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 1:47
Share
ശൌല് മരിച്ചശേഷം അക്ബോരിന്റെ മകന് ബാല്ഹാനാന് അവന്നു പകരം രാജാവായി.
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 1:47
Share
ಹದದನು ಸತ್ತ ತರುವಾಯ ಅವನಿಗೆ ಬದಲಾಗಿ ಮಸ್ರೇಕದವನಾದ ಸಮ್ಲಾಹನು ಆಳಿದನು.
Kannada
1 Chronicles 1:47
Share
And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his stead.
English KJV