1 దినవృత్తాంతములు 16:27
Share
ఘనతాప్రభావములు ఆయన సన్నిధిని ఉన్నవి బలమును సంతోషమును ఆయనయొద్ద ఉన్నవి.
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 16:27
Share
ghanathaaprabhaavamulu aayana sannidhini unnavi balamunu santhooshamunu aayanayoddha unnavi.
Telugu English lo
1 Chronicles 16:27
Share
Splendour and majesty are before him; strength and joy in his dwelling-place.
English NIV
1 इतिहास 16:27
Share
उसके चारों ओर विभव और ऐश्वर्य है; उसके स्थान में सामर्थ और आनन्द है।
Hindi
1 நாளாகமம் 16:27
Share
மகிமையும் கனமும் அவர் சமுகத்தில் இருக்கிறது; வல்லமையும் மகிழ்ச்சியும் அவர் ஸ்தலத்தில் இருக்கிறது.
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 16:27
Share
യശസ്സും തേജസ്സും അവന്റെ സന്നിധിയിലും ബലവും ആനന്ദവും അവന്റെ വാസസ്ഥലത്തിലും ഉണ്ടു.
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 16:27
Share
ಮಹಿ ಮೆಯೂ ಪ್ರಭೆಯೂ ಆತನ ಮುಂದೆ ಅವೆ. ಬಲವೂ ಆನಂದವೂ ಆತನ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅವೆ.
Kannada
1 Chronicles 16:27
Share
Glory and honor are in His presence; strength and gladness are in His place.
English KJV