1 దినవృత్తాంతములు 4:2
Share
శోబాలు కుమారుడైన రెవాయా యహతును కనెను, యహతు అహూమైని లహదును కనెను, ఇవి సొరాతీయుల వంశములు.
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 4:2
Share
shobaalu kumaarudaina revaayaa yahathunu kanenu, yahathu ahoomaini lahadunu kanenu, ivi soraatheeyula vanshamulu.
Telugu English lo
1 Chronicles 4:2
Share
Reaiah son of Shobal was the father of Jahath, and Jahath the father of Ahumai and Lahad. These were the clans of the Zorathites.
English NIV
1 इतिहास 4:2
Share
और शोबाल के पुत्रा : रायाह से यहत और यहत से अहूमै और लहद उत्पन्न हुए, ये सोराई कुल हैं।
Hindi
1 நாளாகமம் 4:2
Share
சோபாலின் குமாரன் ராயா யாகாத்தைப் பெற்றான்; யாகாத் அகுமாயியையும், லாகாதையும் பெற்றான்; சோராத்தியரின் வம்சங்கள் இவைகளே.
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 4:2
Share
ശോബലിന്റെ മകനായ രെയായാവു യഹത്തിനെ ജനപ്പിച്ചു; യഹത്ത് അഹൂമായിയെയും ലാഹദിനെയും ജനിപ്പിച്ചു. ഇവര് സോരത്യരുടെ കുലങ്ങള്.
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 4:2
Share
ಶೋಬಾಲನ ಮಗನಾದ ರೆವಾ ಯನು ಯಹತನನ್ನು ಪಡೆದನು; ಯಹತನು ಅಹೂಮೈನನ್ನೂ ಲಹದನನ್ನೂ ಪಡೆದನು. ಇವರೇ ಚೊರ್ರದ ಸಂತತಿಗಳು.
Kannada
1 Chronicles 4:2
Share
And Reaiah the son of Shobal begot Jahath, and Jahath begot Ahumai and Lahad. These are the families of the Zorathites.
English KJV