1 దినవృత్తాంతములు 8:12
Share
ఎల్పయలు కుమారులు ఏబెరు మిషాము షెమెదు, షెమెదు ఓనోను లోదును దాని గ్రామములను కట్టించెను.
Telugu
1 Dinavruthanthamulu 8:12
Share
elpayalu kumaarulu eberu mishaamu shemedu, shemedu ononu lodunu daani graamamulanu kattinchenu.
Telugu English lo
1 Chronicles 8:12
Share
The sons of Elpaal: Eber, Misham, Shemed (who built Ono and Lod with its surrounding villages),
English NIV
1 इतिहास 8:12
Share
एल्पाल के पुत्रा एबेर, मिशाम और शेमेर, इसी ने ओनो और गांवों समेत लोद को बसाया।
Hindi
1 நாளாகமம் 8:12
Share
எல்பாலின் குமாரர், ஏபேர், மீஷாம், சாமேத்; இவன் ஓனோவையும் லோதையும் அதின் கிராமங்களையும் உண்டாக்கினவன்.
Tamil
1 ദിനവൃത്താന്തം 8:12
Share
എല്പയലിന്റെ പുത്രന്മാര്ഏബെര്, മിശാം, ശേമെര്; ഇവന് ഔനോവും ലോദും അതിനോടു ചേര്ന്ന പട്ടണങ്ങളും പണിതു;
Malayalam
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 8:12
Share
ಎಲ್ಪಾಳನ ಕುಮಾರರು--ಏಬೆರನು, ಮಿಷಾಮನು, ಶೆಮೆದನು. ಇವನೇ ಒನೋನನ್ನೂ ಲೋದನ್ನೂ ಅವುಗಳ ಗ್ರಾಮಗಳನ್ನೂ ಕಟ್ಟಿಸಿದನು.
Kannada
1 Chronicles 8:12
Share
The sons of Elpaal: Eber, and Misham, and Shemed, who built Ono and Lod with the towns thereof;
English KJV