2 దినవృత్తాంతములు 3:6
Share
ప్రశస్తమైన రత్నములతో దానిని అలంకరించెను. ఆ బంగారము పర్వయీమునుండి వచ్చినది.
Telugu
2 Dinavruthanthamulu 3:6
Share
prashasthamaina ratnamulathoo daanini alankarinchenu. aa bangaaramu parvayeemunundi vachinadhi.
Telugu English lo
2 Chronicles 3:6
Share
He adorned the temple with precious stones. And the gold he used was gold of Parvaim.
English NIV
2 इतिहास 3:6
Share
फिर शोभा देने के लिये उस ने भवन में मणि जड़वाए। और यह सोना पवैंम का था।
Hindi
2 நாளாகமம் 3:6
Share
அந்த மாளிகையை இரத்தினங்களால் அலங்கரித்தான்; பொன்னானது பர்வாயீமின் பொன்னாயிருந்தது.
Tamil
2 ദിനവൃത്താന്തം 3:6
Share
അവന് ഭംഗിക്കായിട്ടു ആലയത്തെ രത്നംകൊണ്ടു അലങ്കരിച്ചു; പൊന്നോ പര്വ്വയീംപൊന്നു ആയിരന്നു.
Malayalam
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 3:6
Share
ಸೌಂದರ್ಯದ ನಿಮಿತ್ತವಾಗಿ ಅಮೂಲ್ಯ ವಾದ ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ಆ ಆಲಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದನು. ಅದರ ಬಂಗಾರವು ಪರ್ವಯಿಮಿನ ಬಂಗಾರವು.
Kannada
2 Chronicles 3:6
Share
And he garnished the house with precious stones for beauty, and the gold was gold of Parvaim.
English KJV