యోబు 38:7
Share
ఉదయనక్షత్రములు ఏకముగా కూడి పాడినప్పుడు దేవదూతలందరును ఆనందించి జయధ్వనులు చేసి నప్పుడు దాని మూలరాతిని వేసినవాడెవడు?
Telugu
Yobu 38:7
Share
udayanakshatramulu ekamugaa koodi paadinappudu dhevadoothalandarunu aanandinchi jayadhvanulu chesi nappudu daani moolaraathini vesinavaadevadu?
Telugu English lo
Job 38:7
Share
while the morning stars sang together and all the angels shouted for joy?
English NIV
अय्यूब 38:7
Share
जब कि भोर के तारे एक संग आनन्द से गाते थे और परमेश्वर के सब पुत्रा जयजयकार करते थे?
Hindi
யோபு 38:7
Share
அப்பொழுது விடியற்காலத்து நட்சத்திரங்கள் ஏகமாய்ப்பாடி, தேவபுத்திரர் எல்லாரும் கெம்பீரித்தார்களே.
Tamil
ഇയ്യോബ് 38:7
Share
അതിന്റെ അടിസ്ഥാനം ഏതിന്മേല് ഉറപ്പിച്ചു? അല്ല, അതിന്റെ മൂലക്കല്ലിട്ടവന് ആര്?
Malayalam
ಯೋಬನು 38:7
Share
ಆಗ ಉದಯದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಕೂಡ ಹರ್ಷಧ್ವನಿ ಮಾಡುವಾಗ ದೇವರ ಪುತ್ರರೆಲ್ಲಾ ಉಲ್ಲಾ ಸದಿಂದ ಆರ್ಭಟಿಸಿದರು.
Kannada
Job 38:7
Share
when the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy?
English KJV