కీర్తనల గ్రంథము 10:11
Share
దేెెవుడు మరచిపోయెను ఆయన విముఖుడై యెప్పుడును చూడకుండును అని వారు తమ హృదయములలో అనుకొందురు.
Telugu
Keerthanalu 10:11
Share
dheeevudu marachipoyenu aayana vimukhudai yeppudunu choodakundunu ani vaaru thama hrudayamulalo anukonduru.
Telugu English lo
Psalms 10:11
Share
He says to himself, "God has forgotten; he covers his face and never sees."
English NIV
भजन संहिता 10:11
Share
वह झुक जाता है और वह दबक कर बैठता है; और लाचार लोग उसके महाबली हाथों से पटके जाते हैं।
Hindi
சங்கீதம் 10:11
Share
" தேவன் அதை மறந்தார் என்று, அவர் தம்முடைய முகத்தை மறைத்து, ஒருக்காலும் அதைக் காணமாட்டார்" என்றும், தன் இருதயத்திலே சொல்லிகொள்ளுகிறான்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 10:11
Share
ദൈവം മറന്നിരിക്കുന്നു, അവന് തന്റെ മുഖം മറെച്ചിരിക്കുന്നു; അവന് ഒരുനാളും കാണുകയില്ല എന്നു അവന് ഹൃദയത്തില് പറയുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 10:11
Share
ದೇವರು ಮರೆತು ಬಿಟ್ಟಿ ದ್ದಾನೆ; ತನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತಾನೆ; ಆತನು ಎಂದೂ ನೋಡನು ಎಂದು ತನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.
Kannada
Psalms 10:11
Share
He hath said in his heart, "God hath forgotten; He hideth His face, He will never see it."
English KJV