కీర్తనల గ్రంథము 103:19
Share
యెహోవా ఆకాశమందు తన సింహాసనమును స్థిర పరచియున్నాడు. ఆయన అన్నిటిమీద రాజ్యపరిపాలన చేయుచున్నాడు.
Telugu
Keerthanalu 103:19
Share
yehovaa aakaashamandu thana sinhaasanamunu sthira parachiyunnaadu. aayana annitimeedharaajyaparipaalanacheyuchunnaadu.
Telugu English lo
Psalms 103:19
Share
The LORD has established his throne in heaven, and his kingdom rules over all.
English NIV
भजन संहिता 103:19
Share
यहोवा ने तो अपना सिंहासन स्वर्ग में स्थिर किया है, और उसका राज्य पूरी सृष्टि पर है।
Hindi
சங்கீதம் 103:19
Share
கர்த்தர் வானங்களில் தமது சிங்காசனத்தை ஸ்தாபித்திருக்கிறார்; அவருடைய ராஜரிகம் சர்வத்தையும் ஆளுகிறது.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 103:19
Share
അവന്റെ നിയമത്തെ പ്രാണിക്കുന്നവര്ക്കും അവന്റെ കല്പനകളെ ഔര്ത്തു ആചരിക്കുന്നവര്ക്കും തന്നേ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 103:19
Share
ಕರ್ತನು ಆಕಾಶಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಸಿಂಹಾಸನವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಆತನ ರಾಜ್ಯವು ಎಲ್ಲರ ಮೇಲೆ ಆಳುತ್ತದೆ.
Kannada
Psalms 103:19
Share
The LORD hath prepared His throne in the heavens, and His Kingdom ruleth over all.
English KJV