కీర్తనల గ్రంథము 109:29
Share
నా విరోధులు అవమానము ధరించుకొందురు గాక తమ సిగ్గునే నిలువుటంగీవలె కప్పుకొందురు గాక
Telugu
Keerthanalu 109:29
Share
naa virodhulu avamaanamu dharinchukonduru gaaka thama siggune niluvutangeevale kappukonduru gaaka
Telugu English lo
Psalms 109:29
Share
My accusers will be clothed with disgrace and wrapped in shame as in a cloak.
English NIV
भजन संहिता 109:29
Share
मेरे विरोधियों को अनादररूपी वस्त्रा पहिनाया जाए, और वे अपनी लज्जा को कम्बल की नाईं ओढ़ें!
Hindi
சங்கீதம் 109:29
Share
என் விரோதிகள் இலச்சையால் மூடப்பட்டு, தங்கள் வெட்கத்தைச் சால்வையைப்போல் தரித்துக்கொள்ளக்கடவர்கள்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 109:29
Share
അവര് ശപിക്കട്ടെ; നീയോ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ; അവര് എതിര്ക്കുംമ്പോള് ലജ്ജിച്ചുപോകട്ടെ; അടിയനോ സന്തോഷിക്കും;
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 109:29
Share
ನನ್ನ ಎದುರಾಳಿಗಳು ಅವಮಾನವನ್ನು ಹೊದ್ದುಕೊಂಡು ತಮ್ಮ ನಾಚಿಕೆಯನ್ನು ಹೊದಿಕೆಯಂತೆ ತೊಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲಿ.
Kannada
Psalms 109:29
Share
Let mine adversaries be clothed with shame, and let them cover themselves with their own confusion, as with a mantle.
English KJV