కీర్తనల గ్రంథము 109:8
Share
వాని జీవితదినములు కొద్దివగును గాక వాని ఉద్యోగమును వేరొకడు తీసికొనును గాక.
Telugu
Keerthanalu 109:8
Share
vaani jeevithadhinamulu koddivagunu gaaka vaani udyogamunu verokadu theesikonunu gaaka.
Telugu English lo
Psalms 109:8
Share
May his days be few; may another take his place of leadership.
English NIV
भजन संहिता 109:8
Share
उसके दिन थोड़े हों, और उसके पद को दूसरा ले!
Hindi
சங்கீதம் 109:8
Share
அவன் நாட்கள் கொஞ்சமாகக்கடவது; அவன் உத்தியோகத்தை வேறொருவன் பெறக்கடவன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 109:8
Share
അവനെ വിസ്തരിക്കുമ്പോള് അവന് കുറ്റക്കാരനെന്നു തെളിയട്ടെ; അവന്റെ പ്രാര്ത്ഥന പാപമായി തീരട്ടെ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 109:8
Share
ಅವನ ದಿವಸಗಳು ಸ್ವಲ್ಪವಾಗಿರಲಿ; ಅವನ ಉದ್ಯೋ ಗವನ್ನು ಬೇರೊಬ್ಬನು ತಕ್ಕೊಳ್ಳಲಿ.
Kannada
Psalms 109:8
Share
Let his days be few, and let another take his office.
English KJV