కీర్తనల గ్రంథము 111:4
Share
ఆయన తన ఆశ్చర్యకార్యములకు జ్ఞాపకార్థసూచనను నియమించియున్నాడు. యెహోవా దయాదాక్షిణ్యపూర్ణుడు
Telugu
Keerthanalu 111:4
Share
aayana thana aashcharyakaaryamulaku gnaapakaarthasoochananu niyaminchiyunnaadu. Yehovaa dayaadaakshinyapoornudu
Telugu English lo
Psalms 111:4
Share
He has caused his wonders to be remembered; the LORD is gracious and compassionate.
English NIV
भजन संहिता 111:4
Share
उस ने अपने आश्चर्यकर्मों का स्मरण कराया है; यहोवा अनुग्रहकारी और दयावन्त है।
Hindi
சங்கீதம் 111:4
Share
அவர் தம்முடைய அதிசயமான செய்கைகளை நினைவுகூரும்படி செய்தார், கர்த்தர் இரக்கமும் மனவுருக்கமுமுள்ளவர்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 111:4
Share
അവന് തന്റെ അത്ഭുതങ്ങള്ക്കു ഒരു ജ്ഞാപകം ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കുന്നു; യഹോവ കൃപയും കരുണയും ഉള്ളവന് തന്നേ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 111:4
Share
ಆತನು ತನ್ನ ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ಕುರಿತು ಜ್ಞಾಪಕಮಾಡಿದ್ದಾನೆ; ಕರ್ತನು ಕೃಪಾಳುವೂ ಅಂತಃ ಕರಣವೂ ಉಳ್ಳಾತನೇ.
Kannada
Psalms 111:4
Share
He hath made His wonderful works to be remembered; the LORD is gracious and full of compassion.
English KJV