కీర్తనల గ్రంథము 111:5
Share
తనయందు భయభక్తులుగలవారికి ఆయన ఆహారమిచ్చి యున్నాడు ఆయన నిత్యము తన నిబంధన జ్ఞాపకము చేసికొనును.
Telugu
Keerthanalu 111:5
Share
thanayandu bhayabhakthulugalavaariki aayana aahaaramichi yunnaadu aayana nityamu thana nibandhana gnaapakamu chesikonunu.
Telugu English lo
Psalms 111:5
Share
He provides food for those who fear him; he remembers his covenant for ever.
English NIV
भजन संहिता 111:5
Share
उस ने अपने डरवैयों को आहार दिया है; वह अपनी वाचा को सदा तक स्मरण रखेगा।
Hindi
சங்கீதம் 111:5
Share
தமக்குப் பயந்தவர்களுக்கு ஆகாரம் கொடுத்தார்; தமது உடன்படிக்கையை என்றென்றைக்கும் நினைப்பார்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 111:5
Share
തന്റെ ഭക്തന്മാര്ക്കും അവന് ആഹാരം കൊടുക്കുന്നു; അവന് തന്റെ നിയമത്തെ എന്നേക്കും ഔര്ക്കുംന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 111:5
Share
ಆತನು ತನಗೆ ಭಯಪಡುವ ವರಿಗೆ ಆಹಾರ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ; ಯುಗಯುಗಕ್ಕೂ ತನ್ನ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ಜ್ಞಾಪಕಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವನು.
Kannada
Psalms 111:5
Share
He hath given meat unto them that fear Him; He will ever be mindful of His covenant.
English KJV