కీర్తనల గ్రంథము 115:16
Share
ఆకాశములు యెహోవావశము భూమిని ఆయన నరుల కిచ్చియున్నాడు.
Telugu
Keerthanalu 115:16
Share
aakaashamulu yehovaavashamu bhoomini aayana narula kichiyunnaadu.
Telugu English lo
Psalms 115:16
Share
The highest heavens belong to the LORD, but the earth he has given to man.
English NIV
भजन संहिता 115:16
Share
स्वर्ग तो यहोवा का है, परन्तु पृथ्वी उस ने मनुष्यों को दी है।
Hindi
சங்கீதம் 115:16
Share
வானங்கள் கர்த்தருடையவைகள்; பூமியையோ மனுபுத்திரருக்குக் கொடுத்தார்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 115:16
Share
സ്വര്ഗ്ഗം യഹോവയുടെ സ്വര്ഗ്ഗമാകുന്നു; ഭൂമിയെ അവന് മനുഷ്യര്ക്കും കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 115:16
Share
ಆಕಾಶಗಳು ಕರ್ತನವುಗಳೇ. ಆತನು ಭೂಮಿ ಯನ್ನು ನರಪುತ್ರರಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.
Kannada
Psalms 115:16
Share
The heaven, even the heavens, are the LORDs; but the earth hath He given to the children of men.
English KJV