కీర్తనల గ్రంథము 115:17
Share
మృతులును మౌనస్థితిలోనికి దిగిపోవువారును యెహోవాను స్తుతింపరు
Telugu
Keerthanalu 115:17
Share
mruthulunu maunasthithiloniki digipovuvaarunu yehovaanu sthuthimparu
Telugu English lo
Psalms 115:17
Share
It is not the dead who praise the LORD, those who go down to silence;
English NIV
भजन संहिता 115:17
Share
मृतक जितने चुपचाप पड़े हैं, वे तो याह की स्तुति नहीं कर सकते,
Hindi
சங்கீதம் 115:17
Share
மரித்தவர்களும் மவுனத்தில் இறங்குகிற அனைவரும் கர்த்தரைத் துதியார்கள்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 115:17
Share
മരിച്ചവരും മൌനതയില് ഇറങ്ങിയവര് ആരും യഹോവയെ സ്തുതിക്കുന്നില്ല,
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 115:17
Share
ಸತ್ತವರೂ ಮೌನಕ್ಕೆ ಇಳಿದವರೆಲ್ಲರೂ ಕರ್ತನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವ ದಿಲ್ಲ.ನಾವಾದರೋ ಇಂದಿನಿಂದ ಯುಗಯುಗಕ್ಕೂ ಕರ್ತನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವೆವು. ಕರ್ತನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿರಿ.
Kannada
Psalms 115:17
Share
The dead praise not the LORD, neither do any that go down into silence.
English KJV