కీర్తనల గ్రంథము 116:4
Share
అప్పుడు యెహోవా, దయచేసి నా ప్రాణమును విడిపింపుమని యెహోవా నామమునుబట్టి నేను మొఱ్ఱపెట్టితిని.
Telugu
Keerthanalu 116:4
Share
appuduyehovaa, dayachesi naa praanamunu vidipimpumani yehovaa naamamunubatti nenu morrapettithini.
Telugu English lo
Psalms 116:4
Share
Then I called on the name of the LORD: "O LORD, save me!"
English NIV
भजन संहिता 116:4
Share
तब मैं ने यहोवा से प्रार्थना की, कि हे यहोवा बिनती सुनकर मेरे प्राण को बचा ले!
Hindi
சங்கீதம் 116:4
Share
அப்பொழுது நான் கர்த்தருடைய நாமத்தைத் தொழுதுகொண்டு: கர்த்தாவே, என் ஆத்துமாவை விடுவியும் என்று கெஞ்சினேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 116:4
Share
അയ്യോ, യഹോവേ, എന്റെ പ്രാണനെ രക്ഷിക്കേണമേ എന്നു ഞാന് യഹോവയുടെ നാമം വിളിച്ചപേക്ഷിച്ചു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116:4
Share
ಆಗ ನಾನು ಅಯ್ಯೋ, ಕರ್ತನೇ, ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸು ಎಂದು ಕರ್ತನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬೇಡಿದೆನು.
Kannada
Psalms 116:4
Share
Then I called upon the name of the LORD: "O LORD, I beseech Thee, deliver my soul!"
English KJV