కీర్తనల గ్రంథము 116:7
Share
నా ప్రాణమా, యెహోవా నీకు క్షేమము విస్తరింప జేసియున్నాడు. తిరిగి నీ విశ్రాంతిలో ప్రవేశింపుము.
Telugu
Keerthanalu 116:7
Share
naa praanamaa, yehovaa neeku kshemamu vistharimpa jesiyunnaadu. thirigi nee vishraanthilo praveshimpumu.
Telugu English lo
Psalms 116:7
Share
Be at rest once more, O my soul, for the LORD has been good to you.
English NIV
भजन संहिता 116:7
Share
हे मेरे प्राण तू अपने विश्रामस्थान में लौट आ; क्योंकि यहोवा ने तेरा उपकार किया है।।
Hindi
சங்கீதம் 116:7
Share
என் ஆத்துமாவே, கர்த்தர் உனக்கு நன்மை செய்தபடியால், நீ உன் இளைப்பாறுதலுக்குத் திரும்பு.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 116:7
Share
എന് മനമേ, നീ വീണ്ടും സ്വസ്ഥമായിരിക്ക; യഹോവ നിനക്കു ഉപകാരം ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116:7
Share
ನನ್ನ ಮನವೇ, ನಿನ್ನ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ತಿರುಗಿಕೋ; ಕರ್ತನು ನಿನಗೆ ಉಪಕಾರ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.
Kannada
Psalms 116:7
Share
Return unto thy rest, O my soul, for the LORD hath dealt bountifully with thee.
English KJV