కీర్తనల గ్రంథము 119:148
Share
నీవిచ్చిన వాక్యమును నేను ధ్యానించుటకై నాకన్నులు రాత్రిజాములు కాకమునుపే తెరచుకొందును.
Telugu
Keerthanalu 119:148
Share
neevichina vaakyamunu nenu dhyaaninchutakai naakannulu raatrijaamulu kaakamunupe terachu kondunu.
Telugu English lo
Psalms 119:148
Share
My eyes stay open through the watches of the night, that I may meditate on your promises.
English NIV
भजन संहिता 119:148
Share
मेरी आंखें रात के एक एक पहर से पहिले खुल गईं, कि मैं तेरे वचन पर ध्यान करूं।
Hindi
சங்கீதம் 119:148
Share
உமது வசனத்தைத் தியானிக்கும்படி, குறித்த ஜாமங்களுக்கு முன்னே என் கண்கள் விழித்துக்கொள்ளும்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119:148
Share
ഞാന് ഉദയത്തിന്നു മുമ്പെ എഴുന്നേറ്റു പ്രാര്ത്ഥിക്കുന്നു; നിന്റെ വചനത്തില് ഞാന് പ്രത്യാശവെക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:148
Share
ನಾನು ನಿನ್ನ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಧ್ಯಾನ ಮಾಡುವ ಹಾಗೆ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ರಾತ್ರಿ ಜಾವಗಳನ್ನು ಮುಂಗೊ ಂಡವೆ.
Kannada
Psalms 119:148
Share
Mine eyes awaited the night watches, that I might meditate on Thy word.
English KJV