కీర్తనల గ్రంథము 119:17
Share
(గీమెల్) నీ సేవకుడనైన నేను బ్రదుకునట్లు నాయెడల నీ దయారసము చూపుము నీ వాక్యమునుబట్టి నేను నడుచుకొనుచుందును.
Telugu
Keerthanalu 119:17
Share
(geemel) nee sevakudanaina nenu bradukunatlu naayedala nee dayaarasamu choopumu nee vaakyamunubatti nenu naduchukonuchundunu.
Telugu English lo
Psalms 119:17
Share
[Gimel] Do good to your servant, and I will live; I will obey your word.
English NIV
भजन संहिता 119:17
Share
अपने दास का उपकार कर, कि मैं जीवित रहूं, और तेरे वचन पर चलता रहूं।
Hindi
சங்கீதம் 119:17
Share
உமது அடியேனுக்கு அனுகூலமாயிரும்; அப்பொழுது நான் பிழைத்து, உமது வசனத்தைக் கைக்கொள்ளுவேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119:17
Share
ഞാന് നിന്റെ ചട്ടങ്ങളില് രസിക്കും; നിന്റെ വചനത്തെ മറക്കയുമില്ല. ഗീമെല്.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:17
Share
ನಿನ್ನ ಸೇವಕನಿಗೆ ಉಪಕಾರಮಾಡು; ಆಗ ನಾನು ಬದುಕಿ, ನಿನ್ನ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಕೈಕೊಳ್ಳುವೆನು.
Kannada
Psalms 119:17
Share
Deal bountifully with Thy servant, that I may live and keep Thy word.
English KJV