కీర్తనల గ్రంథము 119:20
Share
నీ న్యాయవిధులమీద నాకు ఎడతెగని ఆశకలిగియున్నది దానిచేత నా ప్రాణము క్షీణించుచున్నది.
Telugu
Keerthanalu 119:20
Share
nee nyaayavidhulameeda naaku edategani aashakaligiyunnadhi daanichetha naa praanamu ksheeninchuchunnadhi.
Telugu English lo
Psalms 119:20
Share
My soul is consumed with longing for your laws at all times.
English NIV
भजन संहिता 119:20
Share
मेरा मन तेरे नियमों की अभिलाषा के कारण हर समय खेदित रहता है।
Hindi
சங்கீதம் 119:20
Share
உமது நியாயங்கள்மேல் என் ஆத்துமா எக்காலமும் வைத்திருக்கிற வாஞ்சையினால் தொய்ந்து போகிறது.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119:20
Share
ഞാന് ഭൂമിയില് പരദേശിയാകുന്നു; നിന്റെ കല്പനകളെ എനിക്കു മറെച്ചുവെക്കരുതേ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:20
Share
ನಿನ್ನ ನ್ಯಾಯ ವಿಧಿಗಳಿಗಾಗಿ ನನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಭಿಲಾಷೆಯ ನಿಮಿತ್ತ ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವು ಜಜ್ಜಿಹೋಗಿದೆ
Kannada
Psalms 119:20
Share
My soul breaketh for the longing that it hath for Thy judgments at all times.
English KJV