కీర్తనల గ్రంథము 119:42
Share
అప్పుడు నన్ను నిందించువారికి నేను ఉత్తరమీయగలను ఏలయనగా నీమాట నమ్ముకొనియున్నాను.
Telugu
Keerthanalu 119:42
Share
appudu nannu nindinchuvaariki nenu uttharameeyagalanu yelayanagaa neemaata nammukoniyunnaanu.
Telugu English lo
Psalms 119:42
Share
then I will answer the one who taunts me, for I trust in your word.
English NIV
भजन संहिता 119:42
Share
तब मैं अपनी नामधराई करनेवालों को कुछ उत्तर दे सकूंगा, क्योंकि मेरा भरोसा, तेरे वचन पर है।
Hindi
சங்கீதம் 119:42
Share
அப்பொழுது என்னை நிந்திக்கிறவனுக்கு உத்தரவு சொல்லுவேன்; உம்முடைய வசனத்தை நம்பியிருக்கிறேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119:42
Share
യഹോവേ, നിന്റെ വചനപ്രകാരം നിന്റെ ദയയും നിന്റെ രക്ഷയും എങ്കലേക്കു വരുമാറാകട്ടെ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:42
Share
ಆಗ ನನ್ನನ್ನು ನಿಂದಿಸುವವನಿಗೆ ಉತ್ತರ ಕೊಡುವೆನು; ನಿನ್ನ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಭರವಸವಿಟ್ಟದ್ದೇನೆ.
Kannada
Psalms 119:42
Share
so shall I have the answer for him that reproacheth me, for I trust in Thy word.
English KJV