కీర్తనల గ్రంథము 119:55
Share
యెహోవా, రాత్రివేళ నీ నామమును స్మరణ చేయుచున్నాను నీ ధర్మశాస్త్రము ననుసరించి నడుచుకొనుచున్నాను
Telugu
Keerthanalu 119:55
Share
yehovaa, raatrivela nee naamamunu smarana cheyu chunnaanu nee dharmashaastramu nanusarinchi naduchukonuchunnaanu
Telugu English lo
Psalms 119:55
Share
In the night I remember your name, O LORD, and I will keep your law.
English NIV
भजन संहिता 119:55
Share
हे यहोवा, मैं ने रात को तेरा नाम स्मरण किया और तेरी व्यवस्था पर चला हूं।
Hindi
சங்கீதம் 119:55
Share
கர்த்தாவே, இராக்காலத்தில் உமது நாமத்தை நினைத்து, உமது வேதத்தைக் கைக்கொள்ளுகிறேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119:55
Share
ഞാന് പരദേശിയായി പാര്ക്കുംന്ന വീട്ടില് നിന്റെ ചട്ടങ്ങള് എന്റെ കീര്ത്തനം ആകുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:55
Share
ಓ ಕರ್ತನೇ, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಜ್ಞಾಪಕಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ನಿನ್ನ ನ್ಯಾಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಕೈಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
Kannada
Psalms 119:55
Share
I have remembered Thy name, O LORD, in the night and have kept Thy law.
English KJV