కీర్తనల గ్రంథము 119:60
Share
నీ ఆజ్ఞలను అనుసరించుటకు నేను జాగుచేయక త్వరపడితిని.
Telugu
Keerthanalu 119:60
Share
nee aagnalanu anusarinchutaku nenu jaagucheyaka tvarapadithini.
Telugu English lo
Psalms 119:60
Share
I will hasten and not delay to obey your commands.
English NIV
भजन संहिता 119:60
Share
मैं ने तेरी आज्ञाओं के मानने में विलम्ब नहीं, फुर्ती की है।
Hindi
சங்கீதம் 119:60
Share
உமது கற்பனைகளைக் கைக்கொள்ளும்படி, நான் தாமதியாமல் தீவிரித்தேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119:60
Share
ഞാന് എന്റെ വഴികളെ വിചാരിച്ചു, എന്റെ കാലുകളെ നിന്റെ സാക്ഷ്യങ്ങളിലേക്കു തിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:60
Share
ನಿನ್ನ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಕೈಕೊಳ್ಳು ವದಕ್ಕೆ ತಡಮಾಡದೆ ತ್ವರೆಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
Kannada
Psalms 119:60
Share
I made haste, and delayed not to keep Thy commandments.
English KJV