కీర్తనల గ్రంథము 119:97
Share
(మేమ్) నీ ధర్మశాస్త్రము నాకెంతో ప్రియముగానున్నది దినమెల్ల నేను దానిని ధ్యానించుచున్నాను.
Telugu
Keerthanalu 119:97
Share
(mem) nee dharmashaastramu naakenthoo priyamugaanunnadhi dinamella nenu daanini dhyaaninchuchunnaanu.
Telugu English lo
Psalms 119:97
Share
[Mem] Oh, how I love your law! I meditate on it all day long.
English NIV
भजन संहिता 119:97
Share
अहा! मैं तेरी व्यवस्था में कैसी प्रीति रखता हूं! दिन भर मेरा ध्यान उसी पर लगा रहता है।
Hindi
சங்கீதம் 119:97
Share
உமது வேதத்தில் நான் எவ்வளவு பிரியமாயிருக்கிறேன்! நாள் முழுவதும் அது என் தியானம்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 119:97
Share
സകലസമ്പൂര്ത്തിക്കും ഞാന് അവസാനം കണ്ടിരിക്കുന്നു; നിന്റെ കല്പനയോ അത്യന്തം വിസ്തീര്ണ്ണമായിരിക്കുന്നു.മേം.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 119:97
Share
ನಿನ್ನ ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ನಾನು ಎಷ್ಟೋ ಪ್ರೀತಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ದಿನವೆಲ್ಲಾ ಅದೇ ನನ್ನ ಧ್ಯಾನವು.
Kannada
Psalms 119:97
Share
O how I love Thy law! It is my meditation all the day.
English KJV