కీర్తనల గ్రంథము 132:15
Share
దాని ఆహారమును నేను నిండారులుగా దీవించెదను దానిలోని బీదలను ఆహారముతో తృప్తిపరచెదను
Telugu
Keerthanalu 132:15
Share
daani aahaaramunu nenu nindaarulugaa deevinchedanu daaniloni beedalanu aahaaramuthoo trupthiparachedanu
Telugu English lo
Psalms 132:15
Share
I will bless her with abundant provisions; her poor will I satisfy with food.
English NIV
भजन संहिता 132:15
Share
मैं इस में की भोजनवस्तुओं पर अति आशीष दूंगा; और इसके दरिद्रों को रोटी से तृप्त करूंगा।
Hindi
சங்கீதம் 132:15
Share
அதின் ஆகாரத்தை நான் ஆசீர்வதித்து வருவேன்; அதின் ஏழைகளை நான் அப்பத்தினால் திருப்தியாக்குவேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 132:15
Share
അതു എന്നേക്കും എന്റെ വിശ്രാമം ആകുന്നു; ഞാന് അതിനെ ഇച്ഛിച്ചിരിക്കയാല് ഞാന് അവിടെ വസിക്കും;
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 132:15
Share
ಅದರ ಆದಾಯವನ್ನು ಬಹಳವಾಗಿ ಆಶೀರ್ವದಿ ಸುವೆನು; ಆದರೆ ಬಡವರನ್ನು ರೊಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೃಪ್ತಿ ಪಡಿಸುವೆನು.
Kannada
Psalms 132:15
Share
I will abundantly bless her provision, I will satisfy her poor with bread.
English KJV