కీర్తనల గ్రంథము 132:16
Share
దాని యాజకులకు రక్షణను వస్త్రముగా ధరింప జేసెదను దానిలోని భక్తులు బిగ్గరగా ఆనందగానము చేసెదరు.
Telugu
Keerthanalu 132:16
Share
daani yaajakulaku rakshananu vastramugaa dharimpa jesedanu daaniloni bhakthulu biggaragaa aanandagaanamu chesedaru.
Telugu English lo
Psalms 132:16
Share
I will clothe her priests with salvation, and her saints shall ever sing for joy.
English NIV
भजन संहिता 132:16
Share
इसके याजकों को मैं उद्धार का वस्त्रा पहिनाऊंगा, और इसके भक्त लोग ऊंचे स्वर से जयजयकार करेंगे।
Hindi
சங்கீதம் 132:16
Share
அதின் ஆசாரியர்களுக்கு இரட்சிப்பை உடுத்துவேன்; அதிலுள்ள பரிசுத்தவான்கள் மிகவும் கெம்பீரிப்பார்கள்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 132:16
Share
അതിലെ ആഹാരം ഞാന് സമൃദ്ധിയായി അനുഗ്രഹിക്കും; അതിലെ ദരിദ്രന്മാര്ക്കും അപ്പംകൊണ്ടു തൃപ്തി വരുത്തും.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 132:16
Share
ಅದರ ಯಾಜಕರಿಗೆ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನೂ ಹೊದಿಸುವೆನು; ಅದರ ಪರಿಶುದ್ಧರು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಉತ್ಸಾಹ ಧ್ವನಿಮಾಡುವರು.
Kannada
Psalms 132:16
Share
I will also clothe her priests with salvation, and her saints shall shout aloud for joy.
English KJV