కీర్తనల గ్రంథము 135:17
Share
చెవులుండియు వినవు వాటి నోళ్లలో ఊపిరి లేశమైన లేదు.
Telugu
Keerthanalu 135:17
Share
chevulundiyu vinavu vaati nollalo oopiri leshamaina ledu.
Telugu English lo
Psalms 135:17
Share
they have ears, but cannot hear, nor is there breath in their mouths.
English NIV
भजन संहिता 135:17
Share
उनके कान तो रहते हैं, परन्तु वे सुन नहीं सकतीं, न उनके कुछ भी सांस चलती है।
Hindi
சங்கீதம் 135:17
Share
அவைகளுக்குக் காதுகளிருந்தும் கேளாது, அவைகளுடைய வாயிலே சுவாசமுமில்லை.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 135:17
Share
അവേക്കു ചെവിയുണ്ടെങ്കിലും കേള്ക്കുന്നില്ല; അവയുടെ വായില് ശ്വാസവുമില്ല.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 135:17
Share
ಕಿವಿಗಳುಂಟು, ಕೇಳುವ ದಿಲ್ಲ. ಅವುಗಳ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಶ್ವಾಸವೇನೂ ಇಲ್ಲ.
Kannada
Psalms 135:17
Share
they have ears, but they hear not; neither is there any breath in their mouths.
English KJV