కీర్తనల గ్రంథము 17:11
Share
మా అడుగుజాడలను గురుతుపట్టి వారిప్పుడు మమ్ము చుట్టుకొని యున్నారు మమ్మును నేలను కూల్చుటకు గురిచూచుచున్నారు.
Telugu
Keerthanalu 17:11
Share
maa adugujaadalanu guruthupatti vaarippudu mammu chuttukoni yunnaarumammunu nelanu koolchutaku gurichoochuchunnaaru.
Telugu English lo
Psalms 17:11
Share
They have tracked me down, they now surround me, with eyes alert, to throw me to the ground.
English NIV
भजन संहिता 17:11
Share
उन्हों ने पग पग पर हमको घेरा है; वे हमको भूमि पर पटक देने के लिये घात लगाए हुए हैं।
Hindi
சங்கீதம் 17:11
Share
நாங்கள் செல்லும் பாதைகளில் இப்பொழுது எங்களை வளைந்துகொண்டார்கள்; எங்களைத் தரையிலே தள்ளும்படி அவர்கள் கண்கள் எங்களை நோக்கிக்கொண்டிருக்கின்றன.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 17:11
Share
അവര് ഇപ്പോള് ഞങ്ങളുടെ കാലടി തുടര്ന്നു ഞങ്ങളെ വളഞ്ഞിരിക്കുന്നു; ഞങ്ങളെ നിലത്തു തള്ളിയിടുവാന് ദൃഷ്ടിവെക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 17:11
Share
ನಮ್ಮ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಗ ನಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ; ತಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಇಡುತ್ತಾರೆ.
Kannada
Psalms 17:11
Share
They have now encompassed us in our steps; they have set their eyes, bowing down to the earth,
English KJV