కీర్తనల గ్రంథము 19:10
Share
అవి బంగారుకంటెను విస్తారమైన మేలిమి బంగారు కంటెను కోరదగినవి తేనెకంటెను జుంటితేనెధారలకంటెను మధురమైనవి.
Telugu
Keerthanalu 19:10
Share
avi bangaarukantenu visthaaramaina melimi bangaaru kantenu koradaginavi thenekantenu juntithenedhaaralakantenu madhuramainavi.
Telugu English lo
Psalms 19:10
Share
They are more precious than gold, than much pure gold; they are sweeter than honey, than honey from the comb.
English NIV
भजन संहिता 19:10
Share
वे तो सोने से और बहुत कुन्दन से भी बढ़कर मनोहर हैं; वे मधु से और टपकनेवाले छत्ते से भी बढ़कर मधुर हैं।
Hindi
சங்கீதம் 19:10
Share
அவை பொன்னிலும், மிகுந்த பசும்பொன்னிலும் விரும்பப்படத்தக்கவையும், தேனிலும் தேன்கூட்டிலிருந்து ஒழுகும் தெளிதேனிலும் மதுரமுள்ளவையுமாய் இருக்கின்றன.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 19:10
Share
അവ പൊന്നിലും വളരെ തങ്കത്തിലും ആഗ്രഹിക്കത്തക്കവ; തേനിലും തേങ്കട്ടയിലും മധുരമുള്ളവ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 19:10
Share
ಅವು ಬಂಗಾರಕ್ಕಿಂತಲೂ ಬಹಳ ಅಪರಂಜಿ ಗಿಂತಲೂ ಅಪೇಕ್ಷಿಸತಕ್ಕವುಗಳು; ಜೇನಿಗಿಂತಲೂ ಶೋಧಿಸಿದ ಜೇನು ತುಪ್ಪಕ್ಕಿಂತಲೂ ಸಿಹಿಯಾದವು ಗಳು.
Kannada
Psalms 19:10
Share
More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold; sweeter also than honey and the honeycomb.
English KJV