కీర్తనల గ్రంథము 19:11
Share
వాటివలన నీ సేవకుడు హెచ్చరిక నొందును వాటిని గైకొనుటవలన గొప్ప లాభము కలుగును.
Telugu
Keerthanalu 19:11
Share
vaativalana nee sevakudu heccharika nondunu vaatini gaikonutavalana goppa laabhamu kalugunu.
Telugu English lo
Psalms 19:11
Share
By them is your servant warned; in keeping them there is great reward.
English NIV
भजन संहिता 19:11
Share
और उन्हीं से तेरा दास चिताया जाता है; उनके पालन करने से बड़ा ही प्रतिफल मिलता है।
Hindi
சங்கீதம் 19:11
Share
அன்றியும் அவைகளால் உமது அடியேன் எச்சரிக்கப்படுகிறேன்; அவைகளைக் கைக்கொள்ளுகிறதினால் மிகுந்த பலன் உண்டு.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 19:11
Share
അടിയനും അവയാല് പ്രബോധനം ലഭിക്കുന്നു; അവയെ പ്രമാണിക്കുന്നതിനാല് വളരെ പ്രതിഫലം ഉണ്ടു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 19:11
Share
ನಿನ್ನ ಸೇವಕನು ಅವುಗಳಿಂದ ಎಚ್ಚರಿಸಲ್ಪಡು ತ್ತಾನೆ; ಅವುಗಳನ್ನು ಕೈಕೊಳ್ಳುವದರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರತಿ ಫಲ ಉಂಟು.
Kannada
Psalms 19:11
Share
Moreover by them is Thy servant warned, and in keeping of them there is great reward.
English KJV