కీర్తనల గ్రంథము 20:8
Share
వారు క్రుంగి నేలమీద పడియున్నారు, మనము లేచి చక్కగా నిలుచుచున్నాము.
Telugu
Keerthanalu 20:8
Share
vaaru krungi nelameeda padiyunnaaru, manamu lechi chakkagaa niluchuchunnaamu.
Telugu English lo
Psalms 20:8
Share
They are brought to their knees and fall, but we rise up and stand firm.
English NIV
भजन संहिता 20:8
Share
वे तो झुक गए और गिर पड़े परन्तु हम उठे और सीधे खड़े हैं।।
Hindi
சங்கீதம் 20:8
Share
அவர்கள் முறிந்து விழுந்தார்கள்; நாங்களோ எழுந்து நிமிர்ந்து நிற்கிறோம்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 20:8
Share
അവര് കുനിഞ്ഞു വീണുപോയി; എന്നാല് ഞങ്ങള് എഴുന്നേറ്റു നിവിര്ന്നു നിലക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 20:8
Share
ಅವರು ಬೊಗ್ಗಿ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ; ಆದರೆ ನಾವು ಎದ್ದು ನಿಂತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.ಕರ್ತನೇ, ರಕ್ಷಿಸು; ನಾವು ಕರೆ ಯುವಾಗ ಅರಸನು ನಮಗೆ ಉತ್ತರ ಕೊಡಲಿ.
Kannada
Psalms 20:8
Share
They are brought down and fallen; but we are risen and stand upright.
English KJV