కీర్తనల గ్రంథము 31:14
Share
యెహోవా, నీయందు నమ్మిక యుంచియున్నాను నీవే నా దేవుడవని నేను అనుకొనుచున్నాను.
Telugu
Keerthanalu 31:14
Share
yehovaa, neeyandu nammika yunchiyunnaanu neeve naa dhevudavani nenu anukonuchunnaanu.
Telugu English lo
Psalms 31:14
Share
But I trust in you, O LORD; I say, "You are my God."
English NIV
भजन संहिता 31:14
Share
परन्तु हे यहोवा मैं ने तो तुझी पर भरोसा रखा है, मैं ने कहा, तू मेरा परमेश्वर है।
Hindi
சங்கீதம் 31:14
Share
நானோ, கர்த்தாவே, உம்மை நம்பியிருக்கிறேன்; நீரே என் தேவன் என்று சொன்னேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 31:14
Share
എങ്കിലും യഹോവേ, ഞാന് നിന്നില് ആശ്രയിച്ചു; നീ എന്റെ ദൈവം എന്നു ഞാന് പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 31:14
Share
ಓ ಕರ್ತನೇ, ನಾನು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಭರವಸವಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ; ನನ್ನ ದೇವರು ನೀನೇ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.
Kannada
Psalms 31:14
Share
But I have trusted in Thee, O LORD; I said, "Thou art my God."
English KJV