కీర్తనల గ్రంథము 33:14
Share
తానున్న నివాసస్థలములోనుండి భూలోక నివాసులందరివైపు ఆయన చూచుచున్నాడు.
Telugu
Keerthanalu 33:14
Share
thaanunna nivaasasthalamulonundi bhooloka nivaasulandarivaipu aayana choochuchunnaadu.
Telugu English lo
Psalms 33:14
Share
from his dwelling-place he watches all who live on earth--
English NIV
भजन संहिता 33:14
Share
अपने निवास के स्थान से वह पृथ्वी के सब रहनेवालों को देखता है,
Hindi
சங்கீதம் 33:14
Share
தாம் வாசமாயிருக்கிற ஸ்தானத்திலிருந்து பூமியின் குடிகள் எல்லார்மேலும் கண்ணோக்கமாயிருக்கிறார்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 33:14
Share
അവന് തന്റെ വാസസ്ഥലത്തുനിന്നു സര്വ്വഭൂവാസികളെയും നോക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 33:14
Share
ತನ್ನ ನಿವಾಸಸ್ಥಳದಿಂದ ಭೂನಿವಾ ಸಿಗಳೆಲ್ಲರ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಡುತ್ತಾನೆ.
Kannada
Psalms 33:14
Share
From the place of His habitation He looketh upon all the inhabitants of the earth;
English KJV