కీర్తనల గ్రంథము 33:6
Share
యెహోవా వాక్కు చేత ఆకాశములు కలిగెను ఆయన నోటి ఊపిరిచేత వాటి సర్వసమూహము కలిగెను.
Telugu
Keerthanalu 33:6
Share
yehovaa vaakku chetha aakaashamulu kaligenu aayana noti oopirichetha vaati sarvasamoohamu kaligenu.
Telugu English lo
Psalms 33:6
Share
By the word of the LORD were the heavens made, their starry host by the breath of his mouth.
English NIV
भजन संहिता 33:6
Share
आकाशमण्डल यहोवा के वचन से, और उसके सारे गण उसके मुंह ही श्वास से बने।
Hindi
சங்கீதம் 33:6
Share
கர்த்தருடைய வார்த்தையினால் வானங்களும், அவருடைய வாயின் சுவாசத்தினால் அவைகளின் சர்வசேனையும் உண்டாக்கப்பட்டது.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 33:6
Share
യഹോവയുടെ വചനത്താല് ആകാശവും അവന്റെ വായിലെ ശ്വാസത്താല് അതിലെ സകലസൈന്യവും ഉളവായി;
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 33:6
Share
ಕರ್ತನ ವಾಕ್ಯ ದಿಂದ ಆಕಾಶವೂ ಆತನ ಬಾಯಿಯ ಉಸುರಿನಿಂದ ಅದರ ಸೈನ್ಯವೆಲ್ಲವೂ ಉಂಟಾದವು.
Kannada
Psalms 33:6
Share
By the word of the LORD were the heavens made, and all the host of them by the breath of His mouth.
English KJV