కీర్తనల గ్రంథము 34:15
Share
యెహోవా దృష్టి నీతిమంతులమీద నున్నది. ఆయన చెవులు వారి మొరలకు ఒగ్గియున్నవి.
Telugu
Keerthanalu 34:15
Share
yehovaa drushti neethimanthulameeda nunnadhi. aayana chevulu vaari moralaku oggiyunnavi.
Telugu English lo
Psalms 34:15
Share
The eyes of the LORD are on the righteous and his ears are attentive to their cry;
English NIV
भजन संहिता 34:15
Share
यहोवा की आंखे धर्मियों पर लगी रहती हैं, और उसके कान भी उसकी दोहाई की ओर लगे रहते हैं।
Hindi
சங்கீதம் 34:15
Share
கர்த்தருடைய கண்கள் நீதிமான்கள்மேல் நோக்கமாயிருக்கிறது; அவருடைய செவிகள் அவர்கள் கூப்பிடுதலுக்குத் திறந்திருக்கிறது.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 34:15
Share
യഹോവയുടെ കണ്ണു നീതിമാന്മാരുടെ മേലും അവന്റെ ചെവി അവരുടെ നിലവിളിക്കും തുറന്നിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34:15
Share
ಕರ್ತನ ಕಣ್ಣುಗಳು ನೀತಿವಂತರ ಮೇಲೆಯೂ ಆತನ ಕಿವಿಗಳು ಅವರ ಮೊರೆಯ ಕಡೆಗೂ ಅವೆ.
Kannada
Psalms 34:15
Share
The eyes of the LORD are upon the righteous, and His ears are open unto their cry.
English KJV