కీర్తనల గ్రంథము 34:2
Share
యెహోవానుబట్టి నేను అతిశయించుచున్నాను. దీనులు దానిని విని సంతోషించెదరు.
Telugu
Keerthanalu 34:2
Share
yehovaanubatti nenu athishayinchuchunnaanu. Deenulu daanini vini santhooshinchedaru.
Telugu English lo
Psalms 34:2
Share
My soul will boast in the LORD; let the afflicted hear and rejoice.
English NIV
भजन संहिता 34:2
Share
मैं यहोवा पर घमण्ड करूंगा; नम्र लोग यह सुनकर आनन्दित होंगे।
Hindi
சங்கீதம் 34:2
Share
கர்த்தருக்குள் என் ஆத்துமா மேன்மைபாராட்டும்; சிறுமைப்பட்டவர்கள் அதைக்கேட்டு மகிழுவார்கள்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 34:2
Share
എന്റെ ഉള്ളം യഹോവയില് പ്രശംസിക്കുന്നു; എളിയവര് അതു കേട്ടു സന്തോഷിക്കും.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34:2
Share
ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವು ಕರ್ತನಲ್ಲಿ ಹೊಗಳಿಕೊಳ್ಳುವದು; ಇದನ್ನು ದೀನರು ಕೇಳಿ ಸಂತೋಷಪಡುವರು.
Kannada
Psalms 34:2
Share
My soul shall make her boast in the LORD; the humble shall hear thereof and be glad.
English KJV