కీర్తనల గ్రంథము 38:17
Share
నేను పడబోవునట్లున్నాను నా మనోదుఃఖము నన్నెన్నడును విడువదు.
Telugu
Keerthanalu 38:17
Share
nenu padabovunatlunnaanu naa manoduḥkhamu nannennadunu viduvadu.
Telugu English lo
Psalms 38:17
Share
For I am about to fall, and my pain is ever with me.
English NIV
भजन संहिता 38:17
Share
क्योंकि मैं तो अब गिरने ही पर हूं, और मेरा शोक निरन्तर मेरे साम्हने है।
Hindi
சங்கீதம் 38:17
Share
நான் தடுமாறி விழ ஏதுவாயிருக்கிறேன்; என் துக்கம் எப்பொழுதும் என் முன்பாக இருக்கிறது.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 38:17
Share
ഞാന് എന്റെ അകൃത്യത്തെ ഏറ്റുപറയുന്നു; എന്റെ പാപത്തെക്കുറിച്ചു ദുഃഖിക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 38:17
Share
ನಾನು ಕೆಡಲ್ಪಡುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ; ನನ್ನ ವ್ಯಸನವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಅದೆ.
Kannada
Psalms 38:17
Share
For I am ready for halting, and my sorrow is continually before me.
English KJV