కీర్తనల గ్రంథము 38:7
Share
నా నడుము తాపముతో నిండియున్నది నా శరీరములో ఆరోగ్యము లేదు.
Telugu
Keerthanalu 38:7
Share
naa nadumu thaapamuthoo nindiyunnadhi naa shareeramulo aarogyamu ledu.
Telugu English lo
Psalms 38:7
Share
My back is filled with searing pain; there is no health in my body.
English NIV
भजन संहिता 38:7
Share
क्योंकि मेरी कमर में जलन है, और मेरे शरीर में आरोग्यता नहीं।
Hindi
சங்கீதம் 38:7
Share
என் குடல்கள் எரிபந்தமாய் எரிகிறது; என் மாம்சத்தில் ஆரோக்கியம் இல்லை.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 38:7
Share
എന്റെ അരയില് വരള്ച നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു; എന്റെ ദേഹത്തില് സൌഖ്യമില്ല.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 38:7
Share
ನನ್ನ ನಡುವು ಉರಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ; ನನ್ನ ಮಾಂಸದಲ್ಲಿ ಸ್ವಸ್ಥವೇನೂ ಇಲ್ಲ.
Kannada
Psalms 38:7
Share
For my loins are filled with a loathsome disease, and there is no soundness in my flesh.
English KJV