కీర్తనల గ్రంథము 47:4
Share
తాను ప్రేమించిన యాకోబునకు మహాతిశయాస్పద ముగా మన స్వాస్థ్యమును ఆయన మనకొరకు ఏర్పాటు చేసియున్నాడు.
Telugu
Keerthanalu 47:4
Share
thaanu preminchina yaakobunaku mahaathishayaaspada mugaa mana svaasthyamunu aayana manakoraku erpaatu chesiyunnaadu.
Telugu English lo
Psalms 47:4
Share
He chose our inheritance for us, the pride of Jacob, whom he loved. Selah
English NIV
भजन संहिता 47:4
Share
वह हमारे लिये उत्तम भाग चुन लेगा, जो उसके प्रिय याकूब के घमण्ड का कारण है।।
Hindi
சங்கீதம் 47:4
Share
தமக்குப் பிரியமான யாக்கோபின் சிறப்பான தேசத்தை நமக்குச் சுதந்தரமாகத் தெரிந்தளிப்பார். (சேலா)
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 47:4
Share
അവന് നമുക്കു നമ്മുടെ അവകാശത്തെ തിരഞ്ഞെടുത്തു തന്നു; താന് സ്നേഹിച്ച യാക്കോബിന്റെ ശ്ളാഘ്യഭൂമിയെ തന്നേ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 47:4
Share
ಆತನು ಪ್ರೀತಿಮಾಡುವ ಯಾಕೋಬನ ಘನತೆಯಾದ ನಮ್ಮ ಬಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ--ಸೆಲಾ.
Kannada
Psalms 47:4
Share
He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom He loved. Selah
English KJV