కీర్తనల గ్రంథము 48:1
Share
మన దేవుని పట్టణమందు ఆయన పరిశుద్ధ పర్వతమందు యెహోవా గొప్పవాడును బహు కీర్తనీయుడునై యున్నాడు.
Telugu
Keerthanalu 48:1
Share
mana dhevuni pattanamandu aayana parishuddha parvathamandu yehovaa goppavaadunu bahu keerthaneeyudunai yunnaadu.
Telugu English lo
Psalms 48:1
Share
[A song. A psalm of the Sons of Korah.] Great is the LORD, and most worthy of praise, in the city of our God, his holy mountain.
English NIV
भजन संहिता 48:1
Share
हमारे परमेश्वर के नगर में, और अपने पवित्रा पर्वत पर यहोवा महान् और अति स्तुति के योग्य है!
Hindi
சங்கீதம் 48:1
Share
கர்த்தர் பெரியவர், அவர் நமது தேவனுடைய நகரத்திலும், தமது பரிசுத்த பர்வதத்திலும் மிகவும் துதிக்கப்படத்தக்கவர்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 48:1
Share
നമ്മുടെ ദൈവത്തിന്റെ നഗരത്തില്, അവന്റെ വിശുദ്ധപര്വ്വതത്തില് യഹോവ വലിയവനും അത്യന്തം സ്തുത്യനും ആകുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 48:1
Share
ನಮ್ಮ ದೇವರ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಆತನ ಪರಿಶುದ್ಧ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಕರ್ತನು ದೊಡ್ಡ ವನೂ ಬಹಳವಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುವಾತನೂ ಆಗಿದ್ದಾನೆ.
Kannada
Psalms 48:1
Share
Great is the LORD and greatly to be praised in the city of our God, on the mountain of His holiness.
English KJV