కీర్తనల గ్రంథము 48:11
Share
నీ న్యాయవిధులనుబట్టి సీయోను పర్వతము సంతోషించును గాక యూదా కుమార్తెలు ఆనందించుదురుగాక.
Telugu
Keerthanalu 48:11
Share
nee nyaayavidhulanubatti seeyonu parvathamu santhooshinchunu gaaka yoodhaa kumaarthelu aanandinchudurugaaka.
Telugu English lo
Psalms 48:11
Share
Mount Zion rejoices, the villages of Judah are glad because of your judgments.
English NIV
भजन संहिता 48:11
Share
तेरे न्याय के कामों के कारण सिरयोन पर्वत आनन्द करे, और यहूदा के नगर की पुत्रियां मगन हों!
Hindi
சங்கீதம் 48:11
Share
உம்முடைய நியாயத்தீர்ப்புகளினிமித்தம் சீயோன் பர்வதம் மகிழ்வதாக, யூதாவின் குமாரத்திகள் களிகூருவார்களாக.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 48:11
Share
നിന്റെ ന്യായവിധികള്നിമിത്തം സീയോന് പര്വ്വതം സന്തോഷിക്കയും യെഹൂദാപുത്രിമാര് ആനന്ദിക്കയും ചെയ്യുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 48:11
Share
ನಿನ್ನ ನ್ಯಾಯತೀರ್ವಿಕೆಗಳ ನಿಮಿತ್ತ ಚೀಯೋನ್ ಪರ್ವತವು ಸಂತೋಷಪಡಲಿ; ಯೆಹೂದದ ಕುಮಾರ್ತೆಯರು ಉಲ್ಲಾಸಪಡಲಿ.
Kannada
Psalms 48:11
Share
Let Mount Zion rejoice! Let the daughters of Judah be glad because of Thy judgments!
English KJV