కీర్తనల గ్రంథము 49:13
Share
స్వాతిశయ పూర్ణులకును వారి నోటిమాటనుబట్టి వారి ననుసరించువారికిని ఇదే గతి.
Telugu
Keerthanalu 49:13
Share
svaathishaya poornulakunu vaari notimaatanubatti vaari nanusarinchuvaarikini idhe gathi.
Telugu English lo
Psalms 49:13
Share
This is the fate of those who trust in themselves, and of their followers, who approve their sayings. Selah
English NIV
भजन संहिता 49:13
Share
उनकी यह चाल उनकी मूर्खता है, तौभी उनके बाद लोग उनकी बातों से प्रसन्न होते हैं।
Hindi
சங்கீதம் 49:13
Share
இதுதான் அவர்கள் வழி, இதுதான் அவர்கள் பைத்தியம்; ஆகிலும் அவர்கள் சந்ததியார் அவர்கள் சொல்லை மெச்சிக்கொள்ளுகிறார்கள். (சேலா)
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 49:13
Share
ഇതു സ്വയാശ്രയക്കാരുടെ ഗതിയാകുന്നു; അവരുടെ അനന്തരവരോ അവരുടെ വാക്കുകളില് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. സേലാ
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 49:13
Share
ಅವರ ಈ ಮಾರ್ಗವು ಅವರ ಹುಚ್ಚುತನ ವಾಗಿದೆ; ಆದರೆ ಅವರ ಸಂತಾನದವರು ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ. ಸೆಲಾ.
Kannada
Psalms 49:13
Share
This their way is their folly, yet their posterity approve their sayings. Selah
English KJV