కీర్తనల గ్రంథము 49:17
Share
వాడు చనిపోవునప్పుడు ఏమియు కొనిపోడు వాని ఘనత వానివెంట దిగదు.
Telugu
Keerthanalu 49:17
Share
vaadu chanipovunappudu emiyu konipodu vaani ghanatha vaaniventa digadu.
Telugu English lo
Psalms 49:17
Share
for he will take nothing with him when he dies, his splendour will not descend with him.
English NIV
भजन संहिता 49:17
Share
क्योंकि वह मर कर कुछ भी साथ न ले जाएगा; न उसका विभव उसके साथ कब्र में जाएगा।
Hindi
சங்கீதம் 49:17
Share
அவன் மரிக்கும்போது ஒன்றும் கொண்டுபோவதில்லை; அவன் மகிமை அவனைப் பின்பற்றிச் செல்வதுமில்லை.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 49:17
Share
അവന് മരിക്കുമ്പോള് യാതൊന്നും കൊണ്ടുപോകയില്ല; അവന്റെ മഹത്വം അവനെ പിന് ചെല്ലുകയുമില്ല.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 49:17
Share
ಅವನು ಸಾಯುವಾಗ ಏನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗನು; ಅವನ ಘನವು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಇಳಿದು ಹೋಗದು.
Kannada
Psalms 49:17
Share
For when he dieth he shall carry nothing away; his glory shall not descend after him.
English KJV