కీర్తనల గ్రంథము 50:17
Share
దిద్దుబాటు నీకు అసహ్యముగదా నీవు నా మాటలను నీ వెనుకకు త్రోసివేసెదవు.
Telugu
Keerthanalu 50:17
Share
diddubaatu neeku asahyamugadaa neevu naa maatalanu nee venukaku trosivesedavu.
Telugu English lo
Psalms 50:17
Share
You hate my instruction and cast my words behind you.
English NIV
भजन संहिता 50:17
Share
तू तो शिक्षा से बैर करता, और मेरे वचनों को तुच्छ जातना है।
Hindi
சங்கீதம் 50:17
Share
சிட்சையை நீ பகைத்து, என் வார்த்தைகளை உனக்குப் பின்னாக எறிந்துபோடுகிறாய்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 50:17
Share
നീ ശാസനയെ വെറുത്തു എന്റെ വചനങ്ങളെ നിന്റെ പുറകില് എറിഞ്ഞുകളയുന്നുവല്ലോ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 50:17
Share
ನೀನು ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಹಗೆಮಾಡಿ ನನ್ನ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ನಿನ್ನ ಹಿಂದೆ ಹಾಕುತ್ತೀಯಲ್ಲಾ.
Kannada
Psalms 50:17
Share
seeing thou hatest instruction and castest My words behind thee?
English KJV