కీర్తనల గ్రంథము 50:19
Share
కీడుచేయవలెనని నీవు నోరు తెరచుచున్నావు నీ నాలుక కపటము కల్పించుచున్నది.
Telugu
Keerthanalu 50:19
Share
keeducheyavalenani neevu noru terachuchunnaavu nee naaluka kapatamu kalpinchuchunnadhi.
Telugu English lo
Psalms 50:19
Share
You use your mouth for evil and harness your tongue to deceit.
English NIV
भजन संहिता 50:19
Share
तू ने अपना मुंह बुराई करने के लिये खोला, और तेरी जीभ छल की बातें गढ़ती है।
Hindi
சங்கீதம் 50:19
Share
உன் வாயைப் பொல்லாப்புக்குத் திறக்கிறாய், உன் நாவு சற்பனையைப் பிணைக்கிறது.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 50:19
Share
നിന്റെ വായ് നീ ദോഷത്തിന്നു വിട്ടുകൊടുക്കുന്നു; നിന്റെ നാവു വഞ്ചന പിണെക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 50:19
Share
ನೀನು ನಿನ್ನ ಬಾಯನ್ನು ಕೇಡಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತೀ; ನಿನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯು ಮೋಸವನ್ನು ಜೋಡಿಸುತ್ತದೆ.
Kannada
Psalms 50:19
Share
Thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit.
English KJV