కీర్తనల గ్రంథము 63:6
Share
కాగా నా జీవితకాలమంతయు నేనీలాగున నిన్ను స్తుతించెదను నీ నామమునుబట్టి నా చేతులెత్తెదను.
Telugu
Keerthanalu 63:6
Share
kaagaa naa jeevithakaalamanthayu neneelaaguna ninnu sthuthinchedanu nee naamamunubatti naa chethulettedanu.
Telugu English lo
Psalms 63:6
Share
On my bed I remember you; I think of you through the watches of the night.
English NIV
भजन संहिता 63:6
Share
जब मैं बिछौने पर पड़ा तेरा स्मरण करूंगा, तब रात के एक एक पहर में तुझ पर ध्यान करूंगा;
Hindi
சங்கீதம் 63:6
Share
என் படுக்கையின்மேல் நான் உம்மை நினைக்கும்போது, இராச்சாமங்களில் உம்மைத் தியானிக்கிறேன்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 63:6
Share
എന്റെ പ്രാണന്നു മജ്ജയും മേദസ്സുംകൊണ്ടു എന്നപോലെ തൃപ്തിവരുന്നു; എന്റെ വായ് സന്തോഷമുള്ള അധരങ്ങളാല് നിന്നെ സ്തുതിക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 63:6
Share
ಸಾರದಿಂದಲೂ ಕೊಬ್ಬಿನಿಂದಲೂ ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವು ತೃಪ್ತಿಯಾಗುವದು; ಆಗ ನನ್ನ ಬಾಯಿಯು ಉತ್ಸಾಹದ ತುಟಿಗಳಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವದು.
Kannada
Psalms 63:6
Share
when I remember Thee upon my bed, and meditate on Thee in the night watches.
English KJV