కీర్తనల గ్రంథము 7:1
Share
యెహోవా నా దేవా, నేను నీ శరణుజొచ్చియున్నాను నన్ను తరుమువారి చేతిలోనుండి నన్ను తప్పించుము. నన్ను తప్పించువాడెవడును లేకపోగా
Telugu
Keerthanalu 7:1
Share
yehovaa naa dhevaa, nenu nee sharanujochiyunnaanu nannu tharumuvaari chethilonundi nannu thappinchumu.Nannu thappinchuvaadevadunu lekapogaa
Telugu English lo
Psalms 7:1
Share
[A shiggaion of David, which he sang to the LORD concerning Cush, a Benjamite.] O LORD my God, I take refuge in you; save and deliver me from all who pursue me,
English NIV
भजन संहिता 7:1
Share
हे मेरे परमेश्वर यहोवा, मेरा भरोसा तुझ पर है; सब पीछा करनेवालों से मुझे बचा और छुटकारा दे,
Hindi
சங்கீதம் 7:1
Share
என் தேவனாகிய கர்த்தாவே, உம்மில் அடைக்கலம் புகுகிறேன்; என்னைத் துன்பப்படுத்துகிறவர்கள் எல்லாருக்கும் என்னை விலக்கி இரட்சியும்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 7:1
Share
എന്റെ ദൈവമായ യഹോവേ, നിന്നെ ഞാന് ശരണം പ്രാപിക്കുന്നു; എന്നെ വേട്ടയാടുന്ന എല്ലാവരുടെയും കയ്യില് നിന്നു എന്നെ രക്ഷിച്ചു വിടുവിക്കേണമേ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 7:1
Share
ನನ್ನ ದೇವರಾದ ಓ ಕರ್ತನೇ, ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಭರವಸವಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಸಿಸುವ ವರಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿ ಕಾಪಾಡು;
Kannada
Psalms 7:1
Share
O LORD my God, in Thee do I put my trust. Save me from all them that persecute me; and deliver me,
English KJV