కీర్తనల గ్రంథము 73:18
Share
నిశ్చయముగా నీవు వారిని కాలుజారు చోటనే ఉంచియున్నావు వారు నశించునట్లు వారిని పడవేయుచున్నావు
Telugu
Keerthanalu 73:18
Share
nishchayamugaa neevu vaarini kaalujaaru chootane unchiyunnaavu vaaru nashinchunatlu vaarini padaveyuchunnaavu
Telugu English lo
Psalms 73:18
Share
Surely you place them on slippery ground; you cast them down to ruin.
English NIV
भजन संहिता 73:18
Share
निश्चय तू उन्हें फिसलनेवाले स्थानों में रखता है; और गिराकर सत्यानाश कर देता है।
Hindi
சங்கீதம் 73:18
Share
நிச்சயமாகவே நீர் அவர்களைச் சறுக்கலான இடங்களில் நிறுத்தி, பாழான இடங்களில் விழப்பண்ணுகிறீர்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 73:18
Share
നിശ്ചയമായി നീ അവരെ വഴുവഴുപ്പില് നിര്ത്തുന്നു; നീ അവരെ നാശത്തില് തള്ളിയിടുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 73:18
Share
ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ನೀನು ಅವರನ್ನು ಜಾರುವ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಿದ್ದೀ; ಅವರನ್ನು ನಾಶನಕ್ಕೆ ಕೆಳಗೆ ದೊಬ್ಬಿದ್ದೀ.
Kannada
Psalms 73:18
Share
surely Thou didst set them in slippery places. Thou didst cast them down into destruction!
English KJV