కీర్తనల గ్రంథము 73:8
Share
ఎగతాళి చేయుచు బలాత్కారముచేత జరుగు కీడును గూర్చి వారు మాటలాడుదురు. గర్వముగా మాటలాడుదురు.
Telugu
Keerthanalu 73:8
Share
egathaali cheyuchu balaatkaaramuchetha jarugu keedunu goorchi vaaru maatalaaduduru. Garvamugaa maatalaaduduru.
Telugu English lo
Psalms 73:8
Share
They scoff, and speak with malice; in their arrogance they threaten oppression.
English NIV
भजन संहिता 73:8
Share
वे ठट्ठा मारते हैं, और दुष्टता से अन्धेर की बात बोलते हैं;
Hindi
சங்கீதம் 73:8
Share
அவர்கள் சீர்கெட்டுப்போய், அகந்தையாய்க் கொடுமை பேசுகிறார்கள்; இறுமாப்பாய்ப் பேசுகிறார்கள்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 73:8
Share
അവര് പരിഹസിച്ചു ദുഷ്ടതയോടെ ഭീഷണി പറയുന്നു; ഉന്നതഭാവത്തോടെ സംസാരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 73:8
Share
ಅವರು ಕೆಟ್ಟುಹೋದವರು. ಸಂಕಟ ಪಡುವವರ ವಿಷಯ ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿಯೂ ಗರ್ವದಿಂದಲೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.
Kannada
Psalms 73:8
Share
They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression; they speak loftily.
English KJV