కీర్తనల గ్రంథము 78:29
Share
వారు కడుపార తిని తనిసిరి వారు ఆశించిన దానిని ఆయన అనుగ్రహించెను.
Telugu
Keerthanalu 78:29
Share
vaaru kadupaara thini thanisiri vaaru aashinchina daanini aayana anugrahinchenu.
Telugu English lo
Psalms 78:29
Share
They ate till they had more than enough, for he had given them what they craved.
English NIV
भजन संहिता 78:29
Share
और वे खाकर अति तृप्त हुए, और उस ने उनकी कामना पूरी की।
Hindi
சங்கீதம் 78:29
Share
அவர்கள் புசித்துத் திருப்தியடைந்தார்கள்; அவர்கள் இச்சித்ததை அவர்களுக்குக் கொடுத்தார்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 78:29
Share
അങ്ങനെ അവര് തിന്നു തൃപ്തരായ്തീര്ന്നു; അവര് ആഗ്രഹിച്ചതു അവന് അവര്ക്കും കൊടുത്തു.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 78:29
Share
ಅವರು ತಿಂದು ಬಹಳ ತೃಪ್ತಿಯಾದರು; ಅವರು ಆಶಿಸಿದ್ದನ್ನು ಆತನು ಅವರಿಗೆ ಕೊಟ್ಟನು.
Kannada
Psalms 78:29
Share
So they ate and were well filled, for He gave them their own desire.
English KJV